Montreal

Freelance web editor and copy editor for the International, Travel and Sports sections of the Canoe.ca portal, including the Vancouver 2010 Olympics and 2010 FIFA World Cup special sections. The assignment also included writing and editing the In 5 minutes infographic pages

Redesign of the website for an architecture firm specializing in ecological and sustainable building.

This mandate consisted in building websites for Réseau Koumbit, a Montreal-based non-profit IT service provider. It entailed the installation, configuration and graphic adaptation of Drupal-powered content management systems, and was later expanded to include the writing, translation and proofreading of the organization's communication materials.

Monthly maintenance and content integration for three websites designed to support teachers in their educational work. Responsibilities included indexing, search engine optimization and statistical tracking for each of these websites; the design and graphic production of advertisements, packaging and various promotional materials.

This part-time position involves the development and maintenance of a Drupal platform in collaboration with Lima Charlie, which handles hosting and back-end development.

Research, writing, language editing and rewriting in preparation for the annual World Press Photo exhibition, held each year at Bonsecours Market in Montreal.

Express redesign of the Hommes Québec website from the pre-existing WordPress installation, using the Divi layout tool. Reorganization of the tree structure and existing content. Proofreading and arrangement of texts into easily readable and stackable blocks.